Un accès facile et sûr aux réservoirs et à leurs tuyaux de remplissage doit être entretenu par le propriétaire. 


Les réglementations Santé et Sécurité interdisent au conducteur de se rendre dans des situations dangereuses, telles que des promenades en neige profonde ou verglacées.


Le conducteur peut refuser d'effectuer une livraison jusqu'à ce qu'un accès approprié soit fourni.